Dark Deity（ダーク・ディティー）のチャプター21攻略 日本語翻訳プレイです。
英語が得意なわけではありませんので誤訳が多いと思います。ご了承ください。
チャプター21（前進開始）
アーヴィング
皆が起きていると期待していました
メイヴ
眠れないの？
アーヴィング
心を忙しくさせるものはたくさんあるよ、君もよく知っているだろう。エリアス、黒魔術師の件はどうなった？
エリアス
まだだ。このアンカーのアストラル空間は巨大で、あまり快適ではありません。これまでにいくつかの魂に出会ったが、アクメノスに似たものはなかった。
アーヴィング
何てこった、ひどい顔だな。体調は大丈夫ですか？
エリアス
大丈夫だよ、疲れただけだ。認めざるを得ないのは、何人かの魂は、とても...醜いということです。アクメノスは何年もかけて彼らを拷問したに違いない。そして、その方法はかなり想像力に富んでいたようです。かつての彼らの姿を想像するのは難しいです
アーヴィング
じゃあ、想像しようとするなよ。それは彼が望んでいることかもしれません、あなたを遅らせたり落胆させたりするために。いいかい、今日とても多くのことを成し遂げた。少し休んだらどうだ？
エリアス
それが賢明かもしれませんね
メイヴ
気を落とさないで、エリアス。あなたの努力はすぐに実を結ぶでしょう
コルヴァン
そういえば、物体の歴史については少し進展がありましたね。ミスティック・カウンシルから提供された資料が役に立っている
アーヴィング
何を発見したのですか？
コルヴァン
災厄以前に作られたもののようだ。当時、アスペクトを人工的に製造する試みが数多く行われていました。ヴォイドマウの奥深くから、さまざまな質のクリスタルを集めてきたのだという。そして、それらを物体に注入し、法外な量のアーケインエネルギーを注ぎ込むことが多かったのです。
この場合、石は古代の木の枝に埋め込まれていたようですが、その種類はわかりません。もちろん、これらの試みが実際にアスペクトの生成に成功したという事実はありません。むしろ、コエリ・スマッシュへの道しるべとなった石と同じように、ソウルアンカーを作ったものが多いようです
アーヴィング
スタッフは、複数の部屋からなる刑務所のような役割を果たしているのですか？
コルヴァン
魂の刑務所です。しかも、何千年もの時を経て、典型的な劣化の兆候がないものです。アクメノスが身につけていた手袋を見ると、触れるだけで魂をアンカーに移すことができるようです
アーヴィング
本当に恐ろしいですね。壊した方がいいかもしれないな
コルヴァン
それはお勧めしません、今はまだね。まだまだ学べることはたくさんあります。"カラミティ"以前の既知の人工物の記録を探り始めたばかりですから
アーヴィング
あなたがそう言うなら。しかし、杖についての作業は慎重に取り組むべきであることは明らかです。アクメノスの陰謀の一端を担っているのではないかと心配しています
コルヴァン
同感だ。慎重に行動しましょう。絶対に目を離さないようにしますよ
アーヴィング
よかった。では、他に報告事項がなければ失礼します
メイヴ
よく眠ってね。明日の朝、評議会でお会いしましょう
シーン1
アレクサ
我々の軍隊は王を打倒したいという願望だけでは生きていけないんだよ、アーヴィング。彼らには食料が必要だ。レッドヒルは我々の最善の策だ
アーヴィング
俺はそうは思わない。食べ物を奪ってデリア人の心を掴むことが本当にできるだろうか？それは、ヴァリックが反撃のために民衆を結集するのに必要な火種になるかもしれない
アレクサ
そんなことはありません。服従を拒んで民衆を飢えさせているのはヴァリックの方ですよ。もし彼が降伏したら、我々はその情報を得た瞬間に補給線を回復させるだろう
アーヴィング
民衆はこのようには見ていないかもしれません
リンカーン
確かに、このような攻撃にはリスクがないわけではない。とはいえ、私には取るに足るリスクだと思えるのですが。運がよければ、我々の反乱は迅速に行われ、ソヨンの人々は解放を長く待つ必要はないだろう
アレクサ
私たちが動かなければ、街はヴァリックに反抗するかもしれません。私たちが助けに行かなければ、血の海になってしまうわ
ヴェスタ
イレーネは反乱が近いのではないかと示唆している
メイヴ
そうだとしたら、アレクサの言うとおりだわ。そうなった時には、私たちもその場にいた方がいい。ヴァリックの兵士たちの能力を目の当たりにしたのだから
敵と非戦闘員を区別しない者が多い。我々が民間人を守らなければ、誰も守ってくれないかもしれない
アーヴィング
決まりだな。リンカーン、兵を集めてくれ。出来る限りの支援が必要だ
リンカーン
喜んで
シーン2
革命家たちはアクメノスと対峙し彼を倒したが、アクメノスは最後の最後で杖に逃げ込む
今では、知識人たちは杖とその能力を理解しようとし、他の人たちは戦争の継続を計画しています
レッドヒルを攻略するのに十分な地域の支援と兵力を集めた彼らは、この町に狙いを定めた
部隊が現地を確保している間に、アーヴィングは一行を率いて、デリアン軍を内側から叩き潰すという大胆なミッションを遂行する
新たに建設された要塞は、町の主要な王権を構成しています。これを攻略すれば、町も手に入れることができる
シーン3
アーヴィング
こんなに早くこの要塞を作ることができたなんて、信じられない。ここには何人の軍隊が駐留しているんだ？
リンカーン
我々の情報が正しければ、彼らを処理することができるはずだ
メイヴ
意表を突くことはできないだろう。援軍を出すのを阻止しなければなりません
マレン
中にはヴァリックに恨みを持つ者もいるでしょうね。窮地に追い込めば降伏してくれるだろう
カイウス
彼らのリーダーを狙いましょう。ここに配置されている男を知っています。彼は鉄の拳で支配しており、兵士たちは彼を愛していないことを保証します
アーヴィング
そうだな、信じていない目的のために、最後まで戦う必要はないだろう
オーリマ
ここが潮の分かれ目だな...
ビアンカ
王国を取り戻そう！
アーヴィング
友よ、武器を持て！侵略者になる時が来た！
ダイオルフェン
議事堂に呼ばれていた
兵士
しかし閣下、革命軍はたった今到着しました
ダイオルフェン
うむ。ヴァリックはこの要塞が陥落することを知っている。自由に手放すことはないだろうが、首都での我々の利用を考えているようだ
兵士
彼は我々の命を賭けている。デリアンの兵士を見殺しにしている
ダイオルフェン
うーん。物々交換というのは、何かを交換するということだ。これは私には生贄のように思えますし、それを望まない神への生贄のようにも思えます。さあ、みんな。これ以上いると、帰る機会を失ってしまうのではないか
戦闘開始
攻略
勝利条件：レッドヒルの新しい要塞の司令官は、国王の軍勢をまとめ迅速な勝利を目指している。司令官を撃破しろ
33レベルの敵が大量に配置される
敵ユニットは各部屋ごとに種類別に固まっているため、有利属性のキャラクターを移動させれば楽に処理できる
部屋の移動時は再行動が可能なので、これを利用することで普段よりも多く移動させることが可能
司令官は一番上の高台にいるが周りを弓兵で固めているが、ここに昇らずに横側に2マス攻撃できる遠距離ユニットを置いておくことで、少しずつ弓兵の数を減らすことができる
シーン4
ローズ
アーヴィング...
アーヴィング
やったな、ローズ！レッドヒルは我々のものだ！
ローズ
やった！素晴らしいニュースだわ。行ってもいいのかな？両親に会ってもいいですか？
アーヴィング
そうですね、もちろんです。君は偉大な戦士であり友人だが、我々にとって君は囚人ではない。家に帰りたければ、誰もそのことで君のことを悪くは思わないだろう。
アレクサ
自分のために言ってよ、アーヴィング。苦労してきたんだぞ。ローズ、王国が燃えている間、我々を見捨てて家に座っているのか？
ローズ
実は・・・1時間か2時間のつもりだったの！私が無事であることを知ってもらいたいのです
アレクサ
ベンジーも挨拶しよう！
ローズ
あー、わかった！
サラ
気分はどうですか、アーヴィング？
アーヴィング
ああ、まあ、最悪の事態は免れたようだ。俺は大丈夫だ
サラ
これは、私たちにとって新しい章の始まりです。もう生き残るために戦うのではないのです
リンカーン
もっといいものを作るために戦っているんだ。それには慣れる必要があります
アーヴィング
あなたが想像するよりも少ないでしょう。しかし、我々が破壊するものは何であれ、再構築を誓わなければならない
リンカーン
そうします。そして、私たちはその誓いを守ります
アーヴィング
そう誓おう
ストーリー攻略
